昨今、大人絵本ブームと言われておりますが、その中でも最近注目を集めているのが“ママを幸せにする絵本”でございます。
そう、ママに向けた絵本が相次いで出版され、「ママ絵本」ブームが到来中なのでございます。
先日も、人気バラエティ番組「マツコの知らない世界」（TBS系）で紹介されたママ絵本「あなたがとってもかわいい」が、放送後にAmazonの絵本部門で１位に。書店どころか、出版社でも品切れになり急遽、重版となったとか。
「あなたがとってもかわいい」（作・絵：みやにし たつや 出版社：金の星社）
さらに、定番（テッパン）ママ絵本としては、「ちいさなあなたへ」が有名でございます。アメリカで出版されるやいなやNYタイムズやAMAZONの児童書分野で、ハリー・ポッターをおさえ堂々１位を獲得！全米の母親を号泣させたとかしないとか…。日本でも現在５５万部に達し、４３刷りだそうでございます。
その「ちいさなあなたへ」の作者、アリスン・マギー様も先日、初来日され、絵本好きの聖地、神保町のこどもの本専門店「ブックハウスカフェ」で講演されておりました。
「ちいさなあなたへ」（作：アリスン・マギー 絵：ピーター・レイノルズ 訳：なかがわ ちひろ 出版社：主婦の友社）
前置きが長くなりましたが、そんな「ママ絵本」ブームのなかでございます。フランスから世界１８ヵ国語に翻訳されている大ベストセラー「ママ絵本」が、日本初上陸でございます。それがこちら。
「ママの小さなたからもの」（著：アストリッド・デボルド 絵：ポーリーン・マルタン 訳：辻 仁成 出版社：早川書房）
子供を育てるって、こんなに楽しくて、大変で、それでいて切なくて…、ママならではの幸せ、切なさが、存分に綴られております。
翻訳を担当されたのは、フランス在住の作家でミュージシャンの辻仁成さまでございます。ちなみに、本名は「ひとなり」、作家活動では「ひとなり」、歌手・映画監督の場合は「じんせい」と読むそうでございます。さらに余談ですが、女優の南果歩さまと中山美穂さまの元旦那さまでもございます。
子育て奮闘中のママ、これからママになるママに是非、読んで頂ければと…。
「あー、もうやだ。なんで私がこんな辛い思いをしないと…」と、思った時に
読んで頂きたいのでございます。きっと、そんな気持ちに優しく寄り添ってくれる絵本でございます。間違いナッシングでございます。
もうすぐ、母の日もございます。いつも頑張っている自分へのご褒美として、「ママを幸せにする絵本（ママ絵本）」をご自身へ贈るのもよいかもでございます…。
（文：絵本トレンドライター N田N昌）
